Вивчення іноземних мов – справа цікава, але непроста. Кожен, хто хоч раз у житті всерйоз брався за вивчення іноземної мови, знає, що яким би добрим не був курс і викладач, але відсутність практики гальмує весь процес. Недарма найкращою порадою всім учням є порада повністю зануритися в мовне середовище, а саме вирушити вивчати іноземну мову в країну її носіїв. Іспанія не є винятком, і вивчення іспанської мови в Іспанії для росіян стане чудовою можливістю для занурення у мовне середовище.
Вивчати іспанську мову в Іспанії означає не тільки повністю зануритися в іспаномовне середовище завдяки досвідченим викладачам і методикам, орієнтованим на результат, але й миттєво застосувати отримані знання на практиці. Також варто відзначити, що велика частина курсів іспанської мови в Іспанії включає додаткові заняття з історії та культури Іспанії, семінари та екскурсії, що забезпечує постійне спілкування студентів один з одним та з викладачами та дає можливість з перших днів занять доповнювати та розбавляти теорію живою мовою.
Навчання іспанської мови в Іспанії для росіян: вибір школи або курсу
У кожному регіоні Іспанії є великий вибір приватних та державних мовних шкіл та курсів. З чого розпочати навчання іспанської мови в Іспанії для росіян? Почати слід із звуження кола пошуку. Якщо у вас є європейський або іспанська посвідка на проживання, тобто. питання про оформлення навчальної візи не стоїть, можна вибирати будь-який навчальний заклад, який базується лише на відгуках випускників та вартості курсу. Але якщо для в’їзду до Іспанії потрібна навчальна віза, то обирати доведеться лише з навчальних центрів, акредитованих Інститутом Сервантесу. Ні безкоштовні курси, ні приватні школи, які мають зазначену акредитацію, не підходять, т.к. не дають декларація про оформлення навчальної візи.
Якщо вивчення іспанської мови передує вступу до університету Іспанії, то мовний курс рекомендується обирати безпосередньо при цьому університеті. Як правило, майбутні студенти отримують не лише загальну мовну підготовку, а й спеціальну, яка відповідає обраному ними напрямку. Майбутнім економістам іспанська мова викладатиметься з економічним ухилом, лікарям – з медичним, юристам – з юридичним тощо. При університеті також можна вивчати іспанську мову, не плануючи подальшого вступу і, відповідно, не оплачуючи додаткові підготовчі модулі.
Вибір університетського курсу (основного, магістратури чи докторантури) зручно робити на сайті universia.es, орієнтуючись на напрям, що цікавить, тип навчання (денний, вечірній, дистанційний), статус університету (приватний або державний) і т.д. А потім, вже безпосередньо на офіційних сайтах університетів, що сподобалися, шукати інформацію про підготовчі мовні курси.
Список приватних мовних шкіл, які мають потрібну акредитацію, слід шукати на сайті Інституту Сервантесу cervantes.es. Можна скористатися пошуком, відразу відзначивши потрібний курс (наприклад, інтенсивний на 20 або 30 годин на тиждень, або підготовчий до іспиту DELE тощо), регіон та провінцію, а можна задати пошук по карті. Усі акредитовані навчальні мовні центри мають право розміщувати на своєму сайті та рекламних буклетах логотип Інституту Сервантесу.
Іспанська мова в Іспанії для росіян: оформлення навчальної візи на курси іспанської
Для іспанської мови в Іспанії для росіян необхідно оформити навчальну візу. Крім акредитації необхідно враховувати інтенсивність курсу. Для отримання навчальної візи необхідно, щоб програма включала не менше 20 годин занять на тиждень (4 години на день) і тривала не менше півроку (в ідеалі – рік).
На момент подання заяви на навчальну візу курс має бути повністю оплачений, а з мовної школи отримано документ про зарахування. Таким чином, початкова навчальна віза буде видана на рік із можливістю подальшого продовження. І ось тут необхідно бути дуже уважними: продовження можливе лише за умови успішного складання підсумкових іспитів та переведення на рівень вище.
Щодо оформлення візи, то можливі два варіанти: через консульство в Іспанії та безпосередньо на території Іспанії. Якщо є можливість легально приїхати до Іспанії (наприклад, мультивізи), ми рекомендуємо подавати пакет документів на місці. Насамперед такий варіант слід розглянути абітурієнтам віком від 27 років: консульство Іспанії нерідко відмовляє у візі людям, зарахованим на мовні курси, але чий вік перевищує зазначений поріг.
Наша компанія сприяє оформленню візи студента для навчання на мовних курсах або в університетах Іспанії. Дізнайтесь подробиці тут:
Іспанська мова в Іспанії для росіян: рівні викладання на курсах та підсумкові іспити
Як правило, всі акредитовані мовні школи пропонують рівні від А1 до С1-С2 за програмами від 20 до 30 годин на тиждень, що включають аудіювання, читання, розмовну практику, письмову практику та лексику. Основний курс може бути доповнений заняттями «Іспанська для бізнесу», «Іспанська для сфери туризму», «Історія та культура Іспанії» та багатьма іншими.
Окремо варто відзначити підготовку до складання іспиту DELE. Успішне складання іспиту передбачає видачу сертифіката Інститутом Сервантесу від імені Міністерства освіти, культури та спорту Іспанії, в якому вказується рівень компетенції та володіння іспанською мовою. Усього існує 6 рівнів від А1 до С2. Розробка методики проведення іспиту, перевірка та оцінка результатів проводиться Інститутом Сервантесу.
Іспанські виші не вимагають від іноземних абітурієнтів представляти диплом DELE. Тим не менш, він може знадобитися при влаштуванні на роботу у велику компанію міжнародного рівня, при вступі до докторантури (потрібний рівень володіння іспанською мовою не нижче за С1), при отриманні громадянства Іспанії.
Іспанська мова в Іспанії для росіян: безкоштовні курси іспанської мови
Практично у будь-якому місті Іспанії можна знайти безкоштовні курси іспанської мови при мерії чи центрах соціальної інтеграції. В даному випадку про якусь акредитацію Інститутом Сервантесу не йдеться, отже, подібні курси не дають право на отримання навчальної візи. Тим не менш, безкоштовні курси можуть бути корисні тим, хто вже знаходиться в Іспанії і планує отримувати резиденції з осілості на підставі соціальної інтеграції.
Багато мовних он-лайн школ пропонують безкоштовний доступ до своїх уроків на певний період (наприклад, на тиждень). За цей час можна вивчити програму курсу, пропоновані матеріали, пройти пробні уроки та зрозуміти плюси та мінуси запропонованої методики.
Іспанська мова в Іспанії для росіян: переваги та перспективи
Крім основних переваг вивчення іспанської мови в Іспанії, про які ми згадали на початку цієї статті, є ще один важливий момент, а саме можливість закріпитися в країні та модифікувати навчальну візу в повноцінний посвідку на проживання. Росіяни, які мріють переїхати до Іспанії, але не планують негайної купівлі нерухомості або відкриття бізнесу, можуть розглянути варіант переїзду через мовні курси та навчальну візу.
До плюсів та переваг такого рішення відносяться:
- Простіша процедура: навчальна віза оформляється швидше і простіше, ніж дозвіл на проживання, вимагає підготовки меншого пакета документів. До того ж є можливість запросити візу безпосередньо в самій Іспанії.
- Заявник може одночасно отримати візу і для близьких родичів (наприклад, дитину чи дружину). Для цього необхідно підтвердити, що сім’я має в своєму розпорядженні достатні економічні кошти, а також відповідне житло.
- Навчальна віза видається на рік з можливістю подальшого неодноразового продовження.
- Навчальна віза може бути модифікована до навчальної візи з правом на роботу на себе або за наймом.
- Після закінчення терміну дії навчальної візи можна запросити річний дозвіл на проживання для пошуку роботи в Іспанії, або дозвіл на проживання з правом роботи на себе (за наявності власного бізнес-проекту) або за наймом (за наявності потенційного роботодавця).
Таким чином, час перебування в Іспанії з навчальної візи можна використовувати з толком: не тільки вивчати мову, а й проходити будь-які додаткові курси, мати корисні зв’язки, шукати потенційних роботодавців, розробляти власний бізнес-проект.
Іспанська мова в Іспанії для росіян: де жити
Щоб отримати навчальну візу для вивчення іспанської мови в Іспанії для росіян, необхідно підтвердити наявність житла в Іспанії. Це може бути власне житло, орендоване або місце у студентському кампусі. Деякі мовні школи, які організовують курси іспанської мови в Іспанії, надають додаткову послугу з пошуку житла для студентів або розміщення їх у власних гуртожитках.
Оптимальним варіантом виглядає оренда квартири на 2-3 студентів: це одночасно допомагає розширити коло спілкування та суттєво заощадити на орендній платі.
Ви також можете звернутися до нас, і ми підберемо варіанти розміщення для студентів у будь-якому місті Іспанії. Крім того, наші фахівці із задоволенням дадуть відповідь на всі ваші питання щодо вивчення іспанської мови в Іспанії, допоможуть підібрати школу або курси та оформити студентську візу.
