El divorcio es lo \u00faltimo que piensa una pareja a la hora de registrar un matrimonio. Pero si las circunstancias se desarrollan de tal manera que el divorcio se vuelve inevitable, es necesario comprender claramente el procedimiento y los derechos de las partes.<\/p>\n
Hasta 1981, durante el reinado de Franco y la colosal influencia de la Iglesia cat\u00f3lica en todas las esferas de la vida p\u00fablica y familiar, los divorcios en Espa\u00f1a estaban generalmente prohibidos. S\u00f3lo en 1981 se introdujeron los cambios pertinentes en el C\u00f3digo Civil. Mucho ha cambiado desde entonces. Hasta 2005, el divorcio deb\u00eda ir precedido de dos a\u00f1os de separaci\u00f3n (incluso en caso de divorcio de mutuo acuerdo), y el procedimiento en s\u00ed no era sencillo, sino largo y agotador.<\/p>\n
En 2005 se adopt\u00f3 una nueva ley sobre divorcio en Espa\u00f1a y apareci\u00f3 el concepto de \u201cdivorcio expr\u00e9s\u201d, que permite presentar una solicitud de divorcio tres meses despu\u00e9s de su celebraci\u00f3n y, lo m\u00e1s importante, sin especificar un motivo concreto.<\/p><\/blockquote>\n
Seg\u00fan las estad\u00edsticas, inmediatamente despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n de la ley, el n\u00famero de personas que deseaban divorciarse casi se duplic\u00f3. Las mismas estad\u00edsticas muestran que en Espa\u00f1a se celebran cada a\u00f1o m\u00e1s de 160.000 matrimonios, de los cuales alrededor del 60% se rompen. Adem\u00e1s, la tasa de divorcios es aproximadamente la misma tanto en el caso de los c\u00f3nyuges espa\u00f1oles como en el de los matrimonios mixtos.<\/p>\n
Divorcio en Espa\u00f1a: consensual y contencioso<\/h2>\n
Hasta hace poco, independientemente de c\u00f3mo se inscribiera el matrimonio (en la iglesia o en el Registro Civil), el divorcio se formalizaba exclusivamente ante los tribunales. Hoy es posible ser notario registro de matrimonio en espa\u00f1a<\/a>y divorcio notariado, pero s\u00f3lo en caso de consentimiento mutuo, ausencia de disputas de propiedad e hijos menores.<\/p>\n
Los hijos comunes y los bienes de los c\u00f3nyuges, as\u00ed como la falta de consentimiento y diversas cuestiones controvertidas pueden prolongar el proceso durante muchos a\u00f1os, lo que requerir\u00e1 un esfuerzo considerable, paciencia y gastos de abogados por parte de las partes.<\/p>\n
En Espa\u00f1a existen dos opciones de divorcio: de mutuo acuerdo y contencioso. En el primer caso, como mencionamos anteriormente, deben pasar al menos 3 meses desde la fecha de registro del matrimonio. Si se registra un caso de violencia dom\u00e9stica, f\u00edsica o psicol\u00f3gica, se puede presentar una solicitud de divorcio en cualquier momento, incluso antes del plazo m\u00ednimo exigido de tres meses.<\/p>\n
Un divorcio contencioso se produce cuando una de las partes presenta una petici\u00f3n sin el consentimiento de la otra parte o incluso sin previo aviso. Esta es la opci\u00f3n m\u00e1s dif\u00edcil y, desde un punto de vista burocr\u00e1tico, la m\u00e1s agotadora, ya que implica largos procedimientos judiciales. El divorcio de mutuo acuerdo (incluso si hay hijos), por el contrario, puede tardar s\u00f3lo unas pocas semanas.<\/p>\n
Requisitos m\u00ednimos para el divorcio en Espa\u00f1a<\/h2>\n
Si hablamos de divorcio por consentimiento mutuo, adem\u00e1s de la solicitud en s\u00ed, es necesario preparar un Convenio regulador, un acuerdo especial que regula una serie de cuestiones: el importe de la pensi\u00f3n alimenticia para los hijos y\/o el c\u00f3nyuge (si es necesario), el r\u00e9gimen\/horario de custodia compartida de los hijos (si lo hay), el lugar de residencia de los c\u00f3nyuges y los hijos, otros gastos y obligaciones mutuas.<\/p>\n
Tambi\u00e9n se debe adjuntar a la solicitud un certificado de matrimonio. actas de nacimiento de ni\u00f1os<\/a>, documentos de identidad de los c\u00f3nyuges (el divorcio en Espa\u00f1a se puede presentar incluso si uno de los c\u00f3nyuges o ambos no son ciudadanos espa\u00f1oles: a continuaci\u00f3n trataremos este punto con m\u00e1s detalle).<\/p>\n
Si el juez considera que el acuerdo firmado por los c\u00f3nyuges no vulnera los derechos de nadie (ni de los hijos, en su caso, ni de ambas partes), entonces se dictar\u00e1 decisi\u00f3n positiva sobre el divorcio.<\/p>\n
En cuanto a los bienes, si existe acuerdo prenupcial, se dividir\u00e1n entre los ex c\u00f3nyuges de acuerdo con los t\u00e9rminos firmados. A falta de acuerdo, se aplicar\u00e1n las reglas de autonom\u00eda espec\u00edfica: ya sea Separaci\u00f3n de Bienes (principio de propiedad separada) o Sociedad de Gananciales (principio de propiedad conjunta). En la Comunidad Valenciana y Catalu\u00f1a prevalece el principio de separaci\u00f3n de propiedad.<\/p>\n
Si no hay acuerdo mutuo y, por tanto, no hay acuerdo firmado, entonces el tribunal resolver\u00e1 todas las cuestiones controvertidas.<\/span><\/p>\n
Divorcio en Espa\u00f1a y custodia de los hijos<\/h2>\n
La custodia de los hijos en caso de divorcio en Espa\u00f1a se determina caso por caso. En la mayor\u00eda de los casos, el tribunal decide nombrar a la madre como tutora principal. Sin embargo, en los \u00faltimos a\u00f1os, cada vez m\u00e1s sentencias judiciales (particularmente en la Comunidad Valenciana, Arag\u00f3n y Catalu\u00f1a) han ordenado la custodia compartida de ambos progenitores, reparti\u00e9ndose al 50% el tiempo del ni\u00f1o(s) en el hogar de los padres.<\/p>\n
Tampoco existe un sistema \u00fanico en materia de pensi\u00f3n alimenticia: cada caso se considera individualmente y la pensi\u00f3n alimenticia se puede asignar como un porcentaje de los ingresos o una cantidad fija. Sin embargo, conviene recordar que en el caso de custodia compartida no se asigna pensi\u00f3n alimenticia.<\/p>\n
En cualquier caso, el tribunal se guiar\u00e1 principalmente por el inter\u00e9s del ni\u00f1o. A los ni\u00f1os mayores de 12 a\u00f1os se les debe preguntar con qu\u00e9 padre les gustar\u00eda quedarse. La separaci\u00f3n de hermanos es un caso extremadamente raro, es decir, los ni\u00f1os no est\u00e1n separados y, por tanto, se eval\u00faa estrictamente cu\u00e1l de los padres tiene m\u00e1s recursos y oportunidades.<\/p><\/blockquote>\n
conjunta bienes raices en espa\u00f1a<\/a>, en el que viv\u00eda la familia antes del divorcio, probablemente quedar\u00e1 en manos del progenitor, a quien se le confiar\u00e1 la custodia exclusiva hasta que el ni\u00f1o alcance la edad adulta. En este asunto no se tiene en cuenta la propiedad.<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n tiene derecho a solicitar el divorcio en Espa\u00f1a?<\/h2>\n
No s\u00f3lo los ciudadanos del pa\u00eds, sino tambi\u00e9n los residentes pueden solicitar el divorcio en Espa\u00f1a (independientemente del lugar del matrimonio).<\/p>\n
Se puede presentar una solicitud de divorcio en uno de los siguientes casos:<\/p>\n
\n
- Si el solicitante tiene ciudadan\u00eda espa\u00f1ola y ha permanecido en el pa\u00eds al menos 6 meses;<\/li>\n
- Si ambos c\u00f3nyuges son residentes de espa\u00f1a<\/a>;<\/li>\n
- Si el \u00faltimo pa\u00eds en que los c\u00f3nyuges residieron juntos fue Espa\u00f1a y uno de los c\u00f3nyuges contin\u00faa residiendo en su territorio;<\/li>\n
- Si el demandado (en caso de divorcio contencioso) es ciudadano o residente en Espa\u00f1a;<\/li>\n
- Si uno de los c\u00f3nyuges (en caso de divorcio de mutuo acuerdo) reside en Espa\u00f1a;<\/li>\n
- Si ambos c\u00f3nyuges son ciudadanos espa\u00f1oles pero viven fuera de Espa\u00f1a.<\/li>\n
- As\u00ed, el derecho al divorcio en Espa\u00f1a no tiene nada que ver con la nacionalidad de los c\u00f3nyuges ni con el lugar del matrimonio. Lo importante es que al menos una de las partes resida en Espa\u00f1a.<\/li>\n<\/ul>\n
Las actas de matrimonio extranjeras deben estar debidamente apostilladas y\/o legalizadas y traducidas al espa\u00f1ol por un traductor jurado.<\/p>\n
En nuestra empresa \u201cAlegria Service\u201d puede encargar traducci\u00f3n jurada de documentos en Espa\u00f1a. Cooperamos con traductores jurados en Espa\u00f1a; Aceptaremos y completaremos r\u00e1pidamente su pedido en el menor tiempo posible. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el servicio est\u00e1 aqu\u00ed:<\/p>\n